{"id":1598,"date":"2018-12-26T19:16:16","date_gmt":"2018-12-26T19:16:16","guid":{"rendered":"http:\/\/bale.ch\/journal\/?p=1598"},"modified":"2021-10-13T11:52:22","modified_gmt":"2021-10-13T11:52:22","slug":"maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/","title":{"rendered":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve"},"content":{"rendered":"<p><b>En cette fin d&rsquo;ann\u00e9e 2018, nous revenons sur une affaire qui a marqu\u00e9 Sciez-sur-L\u00e9man, commune du Grand Gen\u00e8ve savoyard, o\u00f9 la municipalit\u00e9 a entrepris de construire l&rsquo;agglom\u00e9ration transfrontali\u00e8re contre ses habitants.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><!--more-->Alban Lavy vit dans une maison remarquable appel\u00e9e \u00ab\u00a0Alv\u00e9ole\u00a0\u00bb: de forme octogonale\u00a0\u00e0 sa base et au toit hexagonal. Une soucoupe volante pos\u00e9e au milieu de ce terrain de 3000 m2? Une yourte s\u00e9dentaire, en dur? Une maison o\u00f9 la lumi\u00e8re entre toute la journ\u00e9e. O\u00f9, gr\u00e2ce \u00e0 son balcon qui tourne autour, \u00e0 360 degr\u00e9s, l&rsquo;on peut se mettre \u00e0 l&rsquo;ombre l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et au soleil l&rsquo;hiver.<\/p>\n<p>Alban sait que la zone, encore verte &#8211; d&rsquo;anciennes terres agricoles &#8211; est tr\u00e8s convoit\u00e9e. Situ\u00e9e sur la trajectoire d&rsquo;une future ligne de bus rapides, dans l&rsquo;agglom\u00e9ration transfrontali\u00e8re franco-suisse du Grand Gen\u00e8ve, la commune de Sciez attire de nombreux migrants en majorit\u00e9 \u00a0venus d&rsquo;autres r\u00e9gions de France pour travailler \u00e0 Gen\u00e8ve, capitale diplomatique de la Suisse et centre financier mondial, et qu&rsquo;il faut loger. \u00c0 l&rsquo;image des autres villages de la r\u00e9gion, Sciez s&rsquo;urbanise rapidement et a maintenant le statut de \u00ab\u00a0ville\u00a0\u00bb.<\/p><div id=\"crieu-1999162411\" class=\"crieu-content crieu-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5271584769416742\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5271584769416742\" \ndata-ad-slot=\"9321250718\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n<p>Sachant que la municipalit\u00e9 a des projets sur les parcelles voisines, Alban et sa voisine Catherine B\u00e9ranche ont demand\u00e9, d\u00e8s 2014, \u00e0 pouvoir participer aux r\u00e9flexions concernant l&rsquo;urbanisation de la zone. Ils se sont vu r\u00e9pondre qu&rsquo;ils n&rsquo;avaient pas de raison de s&rsquo;inqui\u00e9ter, que les projets n&rsquo;allaient pas affecter leurs biens et que ce serait avec plaisir qu&rsquo;on les conviera \u00e0 participer au devenir de Sciez.<\/p>\n<p>En juillet 2018, ils sont invit\u00e9s par le maire, Jean-Luc Bidal, \u00e0 une r\u00e9union avec l&rsquo;ensemble des propri\u00e9taires des 5 hectares de terrains concern\u00e9s, l&rsquo;urbaniste Ange Sartori, engag\u00e9 par la commune, les membres de la commission urbanisme et le promoteur \u00ab\u00a0choisi sur concours\u00a0\u00bb pour urbaniser la zone.<\/p>\n<h3>\u00ab\u00a0O\u00f9 sont pass\u00e9es nos maisons?\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s une br\u00e8ve pr\u00e9sentation par le maire, l&rsquo;urbaniste explique l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de d\u00e9velopper cette zone <em>\u00ab\u00a0d\u00e9pourvue de constructions\u00a0\u00bb<\/em>. Alban et Catherine, cette derni\u00e8re est propri\u00e9taire de trois petits chalets, se l\u00e8vent pour objecter. L&rsquo;urbaniste leur retourne un <em>\u00ab\u00a0je me suis mal exprim\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. L&rsquo;incident est clos. Vient le moment de pr\u00e9senter les images du futur quartier de \u00ab\u00a0180 appartements, soit 600 habitants, 340 places de parking et une \u00e9cole\u00a0\u00bb. Alban et Catherine ne reconnaissent pas le lieu: <em>\u00ab\u00a0o\u00f9 sont la maison Alv\u00e9ole et les chalets?\u00a0\u00bb<\/em>, demandent-ils.<\/p>\n<div>\n<p>L&rsquo;urbaniste r\u00e9pond: <em>\u00ab\u00a0je vous pr\u00e9sente le promoteur que nous avons choisi pour la qualit\u00e9 de son projet. Il va n\u00e9gocier avec vous, c&rsquo;est l&rsquo;occasion unique pour vous de valoriser votre bien. Nous commen\u00e7ons \u00e0 construire dans 18 mois\u00a0\u00bb<\/em>. <em>\u00ab\u00a0Et si je ne souhaite pas vendre?\u00a0\u00bb<\/em>, lui r\u00e9torque Alban. <em>\u00ab\u00a0J&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;on n&rsquo;en arrivera pas l\u00e0. Le pr\u00e9fet peut vous exproprier pour int\u00e9r\u00eat public\u00a0\u00bb<\/em>, r\u00e9pond l&rsquo;urbaniste.<\/p>\n<\/div>\n<h3>La \u00ab\u00a0menace\u00a0\u00bb d&rsquo;un classement en zone naturelle<\/h3>\n<div>\n<p>Alban et Catherine, les deux seuls de 24 propri\u00e9taires fonciers \u00e0 habiter la zone, ne se laissent pas impressionner. Le maire lance une autre \u00ab\u00a0menace\u00a0\u00bb: <em>\u00ab\u00a0si le projet est annul\u00e9, la zone sera class\u00e9e naturelle et vos terrains ne vaudront plus rien\u00a0\u00bb<\/em>. <em>\u00ab\u00a0\u00e7a serait parfait si c&rsquo;\u00e9tait vrai\u00a0\u00bb<\/em>, r\u00e9torque Alban.<\/p>\n<p>Face \u00e0 la contestation, le maire lance une r\u00e9plique illustrant l&rsquo;id\u00e9e dont beaucoup d&rsquo;\u00e9lus fran\u00e7ais se font de la d\u00e9mocratie: <em>\u00ab\u00a0Si vous n&rsquo;\u00eates pas content de ce qu&rsquo;on fait, vous voterez pour une autre \u00e9quipe municipale la prochaine fois.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_1255\" aria-describedby=\"caption-attachment-1255\" style=\"width: 1625px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1255\" src=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/urbanisation_bonnatrait_sciez-e1539448634799.jpg\" alt=\"\" width=\"1625\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/urbanisation_bonnatrait_sciez-e1539448634799.jpg 1625w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/urbanisation_bonnatrait_sciez-e1539448634799-300x100.jpg 300w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/urbanisation_bonnatrait_sciez-e1539448634799-768x256.jpg 768w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/urbanisation_bonnatrait_sciez-e1539448634799-1024x341.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1625px) 100vw, 1625px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1255\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le projet \u00ab\u00a0Les Jardins Suspendus de Bonnatrait\u00a0\u00bb: une immense dalle de b\u00e9ton couvrant 374 places de stationnement, une surface de plancher de 14\u2019130 m2. Agence Van Den Driessche Architectes<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Les deux r\u00e9sidents, maintenant qualifi\u00e9s de \u00ab\u00a0r\u00e9sistants\u00a0\u00bb, demandent \u00e0 rencontrer le maire personnellement pour en parler. Celui-ci lance une nouvelle \u00ab\u00a0menace\u00a0\u00bb. En effet, la diff\u00e9rence entre les salaires si l&rsquo;on travaille en Suisse ou en France et la demande de logements faisant monter les prix de l&rsquo;immobilier, une loi fran\u00e7aise impose aux communes que chaque nouveau projet de construction comprenne 25% de logements sociaux.\u00a0Le maire et son adjointe \u00e0 l&rsquo;urbanisme auraient r\u00e9p\u00e9t\u00e9 devant les r\u00e9sistants, <em>\u00ab\u00a0si vous ne vendez pas, on sera oblig\u00e9 de construire un seul immeuble de logements sociaux le long de vos parcelles, et ce que vous y verrez vous d\u00e9go\u00fbtera\u00a0\u00bb.<\/em>\u00a0Il est ici sans doute fait allusion aux probl\u00e8mes de vandalisme \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition dans un nouvel immeuble de la commune qui comprend des logements sociaux. Pour Sylvain Boudou, pr\u00e9sident du comit\u00e9 sci\u00e9zois de d\u00e9fense de l&rsquo;Alv\u00e9ole, <em>\u00ab\u00a0ce n&rsquo;est pas seulement une menace stupide, c&rsquo;est aussi m\u00e9prisant et insultant pour les bailleurs sociaux et les habitants de logements aid\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<figure id=\"attachment_2321\" aria-describedby=\"caption-attachment-2321\" style=\"width: 1140px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2321\" src=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jdb_alveole_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jdb_alveole_1.jpg 1140w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jdb_alveole_1-300x169.jpg 300w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jdb_alveole_1-768x432.jpg 768w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/jdb_alveole_1-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2321\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;un des trois chalets et la maison Alv\u00e9ole en arri\u00e8re-plan.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u00ab\u00a0Le responsable de la situation, c&rsquo;est le r\u00e9sistant, pas la commune!\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Contradictoirement, le maire assure \u00e0 nouveau que si le projet tombe \u00e0 l&rsquo;eau, <em>\u00ab\u00a0automatiquement ces parcelles-l\u00e0 redeviendraient [\u2026] une zone prot\u00e9g\u00e9e\u00a0et donc ce seraient des terres qui seraient impossible de construire pour au moins 50, 60 ans voire plus\u00a0\u00bb<\/em>. Non seulement nous n&rsquo;avons pas trouv\u00e9s de sources confirmant cette affirmation, mais le maire rejette la responsabilit\u00e9 du blocage du projet sur le seul Alban: <em>\u00ab\u00a0l\u2019ensemble des propri\u00e9taires de ce secteur pourrait avoir le sentiment d\u2019\u00eatre l\u00e9s\u00e9s \u00e0 cause d\u2019un propri\u00e9taire, pas \u00e0 cause de la commune!\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Un autre voisin a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un appel anonyme qui se plaignait du fait que la d\u00e9fense de l&rsquo;Alv\u00e9ole bloque la vente de tous les terrains. Avec des d\u00e9clarations comme celles-ci, cherchent-ils\u00a0 \u00e0 semer la zizanie entre voisins alors qu&rsquo;ils sont \u00e0 100% responsables?\u00a0\u00bb<\/em>, nous confie Catherine. La situation pourrait devenir d\u00e9l\u00e9t\u00e8re.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Va-t-on bient\u00f4t recevoir des petits cercueils en carton dans nos bo\u00eete aux lettres?\u00a0\u00bb<\/em> se demande Alban.<\/p>\n<p>Les habitants de la commune se divisent entre ceux, tr\u00e8s minoritaires, qui pensent que les pouvoirs publics gagneront quoiqu&rsquo;il arrive, et que puisque le projet est engag\u00e9, il vaut mieux vendre, m\u00eame au prix ridicule propos\u00e9 par la mairie (le prix du terrain nu, au rabais) qui ne permettrait pas d&rsquo;acheter une propri\u00e9t\u00e9 \u00e9quivalente dans la r\u00e9gion ; et les autres, plus nombreux, qui soutiennent les habitants, <strong><a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/monsieur-le-maire-pr%C3%A9servons-la-remarquable-maison-hexagonale-alv%C3%A9ole-%C3%A0-sciez-sur-l%C3%A9man\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e9titionnent<\/a><\/strong> contre le b\u00e9tonnage du village, interpellent le maire. <em>\u00ab\u00a0Ils nous ont mis au pied du mur, et maintenant on se retrouve tous dans une situation de blocage. Il va falloir qu&rsquo;ils r\u00e8glent la situation rapidement!\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0mart\u00e8le S\u00e9verine Descurninges, fleuriste voisine, \u00e9galement touch\u00e9e par le projet.<\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2034 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee.jpg\" alt=\"\" width=\"1329\" height=\"886\" srcset=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee.jpg 1329w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee-300x200.jpg 300w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee-768x512.jpg 768w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_aveole_menacee-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1329px) 100vw, 1329px\" \/><\/p>\n<div>\n<h3>Commer\u00e7ants \u00ab\u00a0pris en \u00e9tau\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Rendez-vous est pris avec un avocat bien connu dans la r\u00e9gion, qui explique aux citoyens qu&rsquo;une proc\u00e9dure d&rsquo;expulsion pourrait durer quelques ann\u00e9es et tr\u00e8s probablement se solder par d\u00e9faite de la mairie. Ils rencontrent ensuite le promoteur, Priam&rsquo;s, \u00e0 Annecy. Le promoteur dit \u00e0 Alban qu&rsquo;il comprend qu&rsquo;il ne veuille pas vendre dans ces conditions, que la commune avait effectivement omis de dire qu&rsquo;il y avait des constructions sur la zone et qu&rsquo;en tant que constructeur, ils pr\u00e9f\u00e8rent b\u00e2tir sur les parcelles voisines uniquement plut\u00f4t que de ternir leur image en tentant une peu probable expropriation pour finalement ne pas voir le projet se concr\u00e9tiser.<\/p>\n<p>Sylvain, le villageois qui a lanc\u00e9 la p\u00e9tition, envoie des lettres d&rsquo;informations pour tenir inform\u00e9s les habitants. Sur les r\u00e9seaux sociaux on <em>like<\/em> et on partage les infos et les images satyriques. Durant les mois d&rsquo;ao\u00fbt et septembre, le sujet est sur toutes les l\u00e8vres. Les deux commer\u00e7ants pr\u00e9sents sur la zone entrent dans la danse: ils estiment <em>\u00ab\u00a0\u00eatre pris en \u00e9tau\u00a0\u00bb<\/em> entre le maire et les r\u00e9sistants: ils ne peuvent pas se projeter dans l&rsquo;avenir et commencent \u00e0 perdre des commandes, leurs clients ayant peur qu&rsquo;ils ne ferment la boutique dans les mois \u00e0 venir. Les commer\u00e7ants menacent eux aussi de faire intervenir leur avocat et de bloquer le projet. Une nouvelle salve d&rsquo;articles dans la presse, la pression s&rsquo;accentue sur le maire, qui tente de maintenir le cap.<\/p>\n<p>Le 8 octobre, un courrier aux propri\u00e9taires leurs annon\u00e7ant que, face \u00e0 <em>\u00ab\u00a0l&rsquo;hostilit\u00e9 d&rsquo;au moins deux propri\u00e9taires\u00a0\u00bb<\/em> la commune \u00e9tudie toutes les possibilit\u00e9s. M\u00eame le promoteur affirme avoir re\u00e7u l&rsquo;aval de la mairie pour imaginer un plan B contournant les parcelles r\u00e9sistantes: \u00ab\u00a0<em>l\u2019architecte travaille actuellement sur une version alternative\u00a0\u00bb<\/em>, a assur\u00e9 le d\u00e9veloppeur foncier courant octobre. Les r\u00e9sistants et la presse y voient donc clairement une capitulation: <em>\u00ab\u00a0La mairie renonce\u00a0\u00bb<\/em>, <em>\u00ab\u00a0La maison alv\u00e9ole va \u00eatre \u00e9pargn\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> titre le quotidien r\u00e9gional <em>Le Dauphin\u00e9 Lib\u00e9r<\/em>\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3008\" aria-describedby=\"caption-attachment-3008\" style=\"width: 1253px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3008\" src=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pres1.jpg\" alt=\"\" width=\"1253\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pres1.jpg 1253w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pres1-300x128.jpg 300w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pres1-1024x437.jpg 1024w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pres1-768x328.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1253px) 100vw, 1253px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3008\" class=\"wp-caption-text\">Projet non-retenu. <em>IMAPRIM \/ Patrick Gaillard \/ Les Architectes du Paysage<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Abandon ou \u00ab\u00a0passage en force\u00a0\u00bb?<\/h3>\n<p>Pourtant le maire s&rsquo;ent\u00eate. En effet, dans une interview vid\u00e9o publi\u00e9e sur le site de la commune de Sciez le 3 novembre 2018, il d\u00e9clare, apparemment irrit\u00e9 par l&rsquo;annonce dans les m\u00e9dias de l&rsquo;abandon du projet dans l&rsquo;\u00e9tat actuel:\u00a0 <em>\u00ab\u00a0deux possibilit\u00e9s extr\u00eames:\u00a0soit l\u2019abandon du projet, soit le passage en force <\/em>(sic)<em>. Et \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur il y a\u00a0toute une gamme de possibilit\u00e9s, et notamment une que je privil\u00e9gie qui est celle de la reconstruction de la maison Alv\u00e9ole sur une autre parcelle de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir faire un projet \u00e9quilibr\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0Alban nous explique qu&rsquo;une bande de terrain <em>\u00ab\u00a0coinc\u00e9e entre deux routes et une caserne de pompiers\u00a0\u00bb<\/em> lui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e en \u00e9change.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fenseur Sylvain Boudou n&rsquo;en croit pas ses oreilles: <em>\u00ab\u00a0Reconstruire une copie de la maison\u00a0Alv\u00e9ole ailleurs?\u00a0Mais il n\u2019a rien compris Monsieur le maire\u2026 Sa proposition, c\u2019est un peu comme si on voulait construire un a\u00e9roport \u00e0 Versailles et qu\u2019on disait: <\/em>\u00ab\u00a0c\u2019est pas grave, on va reconstruire le ch\u00e2teau \u00e0 l\u2019identique vers Chartres, l\u00e0 il y aura de la place\u00a0\u00bb&#8230;\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Toujours dans sa derni\u00e8re intervention film\u00e9e, le maire mart\u00e8le que si la commune ne construit pas assez, l&rsquo;Etat construira <em>\u00ab\u00a0les logements sans nous demander notre avis, sans forc\u00e9ment respecter le plan local d\u2019urbanisme, et l\u00e0, la population fera beaucoup de grimaces, parce que \u00e7a ne sera pas forc\u00e9ment le style voulu \u00e0 Sciez, pas forc\u00e9ment dans les endroits voulus \u00e0 Sciez et on se moquera bien de savoir si \u00e7a g\u00eane des personnes, si \u00e7a enl\u00e8ve la vue \u00e0 des gens, si c\u2019est trop haut\u2026 Tout \u00e7a on n\u2019en parlera plus!\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Mais \u00e7a ne changera rien, nous n&rsquo;avons jamais eu notre mot \u00e0 dire, alors que nous demandions \u00e0 participer\u00a0\u00bb<\/em>, r\u00e9agit Catherine, la propri\u00e9taire des chalets.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1021 alignnone\" src=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/maison_alveole_soucoupe_volante_hexagonale.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/maison_alveole_soucoupe_volante_hexagonale.png 1024w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/maison_alveole_soucoupe_volante_hexagonale-300x225.png 300w, https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/maison_alveole_soucoupe_volante_hexagonale-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Dans son intervention film\u00e9e du mois de d\u00e9cembre, le maire d\u00e9clare dans le contexte du mouvement des Gilets jaunes: <em>\u00ab\u00a0cette fin d&rsquo;ann\u00e9e, avec les turbulences que l&rsquo;on voit, qui sont li\u00e9es \u00e0 cette difficult\u00e9 de plus en plus grande \u00e0 \u00e9couter l&rsquo;autre.\u00a0\u00bb<\/em> Son souhait pour 2019: <em>\u00ab\u00a0C&rsquo;est qu&rsquo;on s&rsquo;\u00e9coute les uns les autres un peu plus pour \u00e9viter de faire des b\u00eatises et donc perdre du temps et de l&rsquo;argent.\u00a0\u00bb<\/em> Une mani\u00e8re de reconna\u00eetre que l&rsquo;absence de concertation, notamment sur ce m\u00e9ga projet d&rsquo;urbanisme, fut une erreur? Avec une notion de \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb limit\u00e9e au vote d&rsquo;un repr\u00e9sentant tous les six ans et convaincu que les r\u00e9sistants <em>\u00ab\u00a0insultent le futur\u00a0\u00bb<\/em>, font obstruction au \u00ab\u00a0Progr\u00e8s\u00a0\u00bb et vont <em>\u00ab\u00a0contre\u00a0leur propre int\u00e9r\u00eat\u00a0\u00bb<\/em>, le maire ne fait s\u00fbrement pas ici son autocritique.<\/p>\n<p>Une chose est pourtant certaine: le passage en force de grands projets a toujours plus de mal \u00e0 s&rsquo;imposer, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle locale comme \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale. Mais parfois certains b\u00e2timents d&rsquo;importance architecturale sont d\u00e9truits par de <a href=\"http:\/\/www.lemessager.fr\/chablais\/publier-une-grange-de-200-ans-detruite-par-accident-ia923b0n203241\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u00ab\u00a0malencontreux\u00a0\u00bb coups de pelle m\u00e9canique<\/strong><\/a>, comme ce fut le cas l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier dans une commune voisine&#8230; \u00ab\u00a0Avec le comit\u00e9 de voisinage nous veillons sur nos habitations\u00a0\u00bb, assure Alban. \u00ab\u00a0On l\u00e2che rien!\u00a0\u00bb, conclu Sylvain au nom de l&rsquo;association sci\u00e9zoise de d\u00e9fense de l&rsquo;Alv\u00e9ole.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"crieu-1731338813\" class=\"crieu-apres-le-contenu crieu-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5271584769416742\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5271584769416742\" \ndata-ad-slot=\"9321250718\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cette fin d&rsquo;ann\u00e9e 2018, nous revenons sur une affaire qui a marqu\u00e9 Sciez-sur-L\u00e9man, commune du Grand Gen\u00e8ve savoyard, o\u00f9 la municipalit\u00e9 a entrepris de construire l&rsquo;agglom\u00e9ration transfrontali\u00e8re contre ses <a href=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/\" class=\"read-more button-fancy -red\"><span class=\"btn-arrow\"><\/span><span class=\"twp-read-more text\">Continuer la lecture<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":1783,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,4],"tags":[168,64,59,73,167,126,80,81],"class_list":["post-1598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu","category-grand-geneve","tag-ange-sartori","tag-chablais","tag-grand-geneve","tag-haute-savoie","tag-jean-luc-bidal","tag-maison-alveole","tag-sciez","tag-urbanisme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En cette fin d&rsquo;ann\u00e9e 2018, nous revenons sur une affaire qui a marqu\u00e9 Sciez-sur-L\u00e9man, commune du Grand Gen\u00e8ve savoyard, o\u00f9 la municipalit\u00e9 a entrepris de construire l&rsquo;agglom\u00e9ration transfrontali\u00e8re contre ses Continuer la lecture\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-26T19:16:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-13T11:52:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"446\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sofia Dominguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sofia Dominguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sofia Dominguez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f385a76cd88dc35ad59e6e7c79c3442b\"},\"headline\":\"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve\",\"datePublished\":\"2018-12-26T19:16:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-13T11:52:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/\"},\"wordCount\":2136,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/maison_alveole_sciez.jpg\",\"keywords\":[\"Ange Sartori\",\"Chablais\",\"Grand Gen\u00e8ve\",\"Haute-Savoie\",\"Jean-Luc Bidal\",\"Maison Alv\u00e9ole\",\"Sciez\",\"urbanisme\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Grand Gen\u00e8ve\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/\",\"name\":\"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/maison_alveole_sciez.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-26T19:16:16+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-13T11:52:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/maison_alveole_sciez.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/maison_alveole_sciez.jpg\",\"width\":830,\"height\":446},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\",\"name\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"description\":\"M\u00e9dia transfrontalier d&#039;actualit\u00e9s - News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\",\"name\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/journaldebale_logo_2023_nb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/journaldebale_logo_2023_nb.png\",\"width\":371,\"height\":127,\"caption\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f385a76cd88dc35ad59e6e7c79c3442b\",\"name\":\"Sofia Dominguez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sofia Dominguez\"},\"description\":\"Journaliste\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/author\\\/sofia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","og_description":"En cette fin d&rsquo;ann\u00e9e 2018, nous revenons sur une affaire qui a marqu\u00e9 Sciez-sur-L\u00e9man, commune du Grand Gen\u00e8ve savoyard, o\u00f9 la municipalit\u00e9 a entrepris de construire l&rsquo;agglom\u00e9ration transfrontali\u00e8re contre ses Continuer la lecture","og_url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/","og_site_name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","article_published_time":"2018-12-26T19:16:16+00:00","article_modified_time":"2021-10-13T11:52:22+00:00","og_image":[{"width":830,"height":446,"url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sofia Dominguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sofia Dominguez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/"},"author":{"name":"Sofia Dominguez","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/person\/f385a76cd88dc35ad59e6e7c79c3442b"},"headline":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve","datePublished":"2018-12-26T19:16:16+00:00","dateModified":"2021-10-13T11:52:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/"},"wordCount":2136,"publisher":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg","keywords":["Ange Sartori","Chablais","Grand Gen\u00e8ve","Haute-Savoie","Jean-Luc Bidal","Maison Alv\u00e9ole","Sciez","urbanisme"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Grand Gen\u00e8ve"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/","name":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg","datePublished":"2018-12-26T19:16:16+00:00","dateModified":"2021-10-13T11:52:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#primaryimage","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg","contentUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/maison_alveole_sciez.jpg","width":830,"height":446},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/maison-alveole-sciez-urbanisme-grand-geneve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bale.ch\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Maison Alv\u00e9ole de Sciez, symbole de la r\u00e9sistance au tout-b\u00e9ton dans le Grand Gen\u00e8ve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#website","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/","name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","description":"M\u00e9dia transfrontalier d&#039;actualit\u00e9s - News","publisher":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bale.ch\/journal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization","name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/journaldebale_logo_2023_nb.png","contentUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/journaldebale_logo_2023_nb.png","width":371,"height":127,"caption":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/person\/f385a76cd88dc35ad59e6e7c79c3442b","name":"Sofia Dominguez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/537f325fe78798f5f72881fbd4732b19b417c920a9e25fb6c940f0180b9dc2ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sofia Dominguez"},"description":"Journaliste","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/author\/sofia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3012,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598\/revisions\/3012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}