{"id":3714,"date":"2025-02-26T18:43:34","date_gmt":"2025-02-26T18:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bale.ch\/journal\/?p=3714"},"modified":"2026-09-01T19:05:09","modified_gmt":"2026-09-01T19:05:09","slug":"mexico-nahuatl-ecole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/","title":{"rendered":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la langue maternelle et du sept-centi\u00e8me anniversaire de la fondation de Tenochtitlan au Mexique, la cheffe du gouvernement, Clara Brugada, a inaugur\u00e9 le programme d&rsquo;enseignement de la langue nahuatl dans les \u00e9coles publiques de la ville de Mexico. Cette ann\u00e9e, l\u2019initiative touchera septante-huit \u00e9coles primaires dans le but de pr\u00e9server cette langue et de la positionner comme une source de fiert\u00e9 aupr\u00e8s des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La responsable politique a soulign\u00e9 l&rsquo;importance du nahuatl dans l&rsquo;histoire de la capitale mexicaine. <em>\u00ab\u00a0Ces langues<\/em> (les langues indig\u00e8nes, ndlr)<em> t\u00e9moignent de la grandeur et de l&rsquo;histoire des peuples du Mexique, en particulier le nahuatl, qui est la langue originellement parl\u00e9e dans notre ville, c&rsquo;est mais \u00e9galement la plus parl\u00e9e dans le pays apr\u00e8s l&rsquo;espagnol\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2023, l&rsquo;Institut national de statistique et de g\u00e9ographie\u00a0du Mexique a recens\u00e9 environ 1,75\u00a0millions de\u00a0locuteurs\u00a0du nahuatl, dont moins de 10\u00a0% \u00e9taient\u00a0monolingues, et on en comptait environ 140&rsquo;000 aux\u00a0\u00c9tats-Unis.<\/p><div id=\"crieu-1317134149\" class=\"crieu-content crieu-entity-placement\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5271584769416742\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5271584769416742\" \ndata-ad-slot=\"9321250718\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme permettra aux enfants de s\u2019inscrire volontairement aux cours, qui seront dispens\u00e9s dans les \u00e9coles primaires et secondaires publiques. \u00c0 cette fin, un accord a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour que des enseignants sp\u00e9cialis\u00e9s puissent enseigner la langue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Nous souhaitons que les enfants de la capitale puissent d\u00e9couvrir par le nahuatl l&rsquo;histoire de notre peuple, son savoir et ses traditions. Nous apprenons l\u2019anglais \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, pourquoi ne pas apprendre notre propre langue originelle\u00a0\u00bb<\/em>, a encore d\u00e9clar\u00e9 la dirigeante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, la responsable du Secr\u00e9tariat des Peuples Originaires et des Quartiers et Communaut\u00e9s Indig\u00e8nes R\u00e9sidentes, Nelly Antonia Ju\u00e1rez, a soulign\u00e9 que le programme s&rsquo;inscrit dans le cadre des 700 ans de la fondation de la ville de Mexico-Tenochtitlan et contribuera \u00e0 ce que le nahuatl cesse d&rsquo;\u00eatre seulement une langue parl\u00e9e \u00e0 la maison et qu&rsquo;elle puisse devenir visible et audible dans l&rsquo;espace public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab\u00a0Nous cherchons \u00e0 renforcer l&rsquo;identit\u00e9 linguistique des enfants et des adolescents, en mettant en avant le fait que 55 des 69 langues indig\u00e8nes du pays sont parl\u00e9es dans la capitale\u00a0\u00bb<\/em>, a expliqu\u00e9 Ju\u00e1rez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 son tour, le secr\u00e9taire de l&rsquo;\u00c9ducation, de la Science, de la Technologie et de l&rsquo;Innovation, Pablo Yanes Rizo, a exhort\u00e9 les \u00e9tudiants parlant le nahuatl \u00e0 \u00eatre fiers de leur langue. <em>\u00ab\u00a0Il est temps d&rsquo;appr\u00e9cier cette langue et de la diffuser. La ville de Mexico est multiculturelle et nous nous dirigeons vers une \u00e9cole multiculturelle et multilingue\u00a0\u00bb,<\/em> a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<div id=\"crieu-4119408084\" class=\"crieu-apres-le-contenu crieu-entity-placement\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-5271584769416742\" crossorigin=\"anonymous\"><\/script><ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block;\" data-ad-client=\"ca-pub-5271584769416742\" \ndata-ad-slot=\"9321250718\" \ndata-ad-format=\"auto\"><\/ins>\n<script> \n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); \n<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la langue maternelle et du sept-centi\u00e8me anniversaire de la fondation de Tenochtitlan au Mexique, la cheffe du gouvernement, Clara Brugada, a inaugur\u00e9 <a href=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/\" class=\"read-more button-fancy -red\"><span class=\"btn-arrow\"><\/span><span class=\"twp-read-more text\">Continuer la lecture<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":3715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[307,103,9],"tags":[95,30,108,250],"class_list":["post-3714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abya-yala","category-actu","category-monde","tag-culture","tag-langues","tag-mexique","tag-nahuatl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la langue maternelle et du sept-centi\u00e8me anniversaire de la fondation de Tenochtitlan au Mexique, la cheffe du gouvernement, Clara Brugada, a inaugur\u00e9 Continuer la lecture\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T18:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T19:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elodie Silva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elodie Silva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elodie Silva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3e5eeffae523f19b12d7057ced45a2b\"},\"headline\":\"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico\",\"datePublished\":\"2025-02-26T18:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T19:05:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/\"},\"wordCount\":457,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg\",\"keywords\":[\"culture\",\"Langues\",\"Mexique\",\"nahuatl\"],\"articleSection\":[\"Abya Yala \\\/ Am\u00e9riques\",\"Actualit\u00e9s\",\"Monde\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/\",\"name\":\"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T18:43:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T19:05:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg\",\"width\":900,\"height\":484},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/mexico-nahuatl-ecole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\",\"name\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"description\":\"M\u00e9dia transfrontalier d&#039;actualit\u00e9s - News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#organization\",\"name\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/journaldebale_logo_2023_nb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/journaldebale_logo_2023_nb.png\",\"width\":371,\"height\":127,\"caption\":\"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3e5eeffae523f19b12d7057ced45a2b\",\"name\":\"Elodie Silva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elodie Silva\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bale.ch\\\/journal\\\/author\\\/elodiesilva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","og_description":"Dans le cadre de la Journ\u00e9e internationale de la langue maternelle et du sept-centi\u00e8me anniversaire de la fondation de Tenochtitlan au Mexique, la cheffe du gouvernement, Clara Brugada, a inaugur\u00e9 Continuer la lecture","og_url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/","og_site_name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","article_published_time":"2025-02-26T18:43:34+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T19:05:09+00:00","og_image":[{"width":900,"height":484,"url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elodie Silva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elodie Silva","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/"},"author":{"name":"Elodie Silva","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/person\/e3e5eeffae523f19b12d7057ced45a2b"},"headline":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico","datePublished":"2025-02-26T18:43:34+00:00","dateModified":"2026-09-01T19:05:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/"},"wordCount":457,"publisher":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg","keywords":["culture","Langues","Mexique","nahuatl"],"articleSection":["Abya Yala \/ Am\u00e9riques","Actualit\u00e9s","Monde"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/","name":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico - Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg","datePublished":"2025-02-26T18:43:34+00:00","dateModified":"2026-09-01T19:05:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#primaryimage","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg","contentUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nahuatl_mexicain_mexico.jpg","width":900,"height":484},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/mexico-nahuatl-ecole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bale.ch\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le nahuatl, la langue azt\u00e8que, va \u00eatre enseign\u00e9 dans les \u00e9coles de Mexico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#website","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/","name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","description":"M\u00e9dia transfrontalier d&#039;actualit\u00e9s - News","publisher":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bale.ch\/journal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#organization","name":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/journaldebale_logo_2023_nb.png","contentUrl":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/journaldebale_logo_2023_nb.png","width":371,"height":127,"caption":"Journal de B\u00e2le et Gen\u00e8ve"},"image":{"@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bale.ch\/journal\/#\/schema\/person\/e3e5eeffae523f19b12d7057ced45a2b","name":"Elodie Silva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f76593021159ecd3226293e7c461386bfd009157e6c549bc9b418d0a2db47041?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elodie Silva"},"url":"https:\/\/bale.ch\/journal\/author\/elodiesilva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3714"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3730,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3714\/revisions\/3730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bale.ch\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}